← Tablao Puro Arte 弗拉门戈表演 在赫雷斯

聆听指南

你可能会听到的帕洛斯(Palos):从索莱亚(soleá)到马丁内特(martinete)

什么是palo,compás又意味着什么,以及如何在tablao第一个音符响起之前,辨识出martinete、soleá、seguiriya和赫雷斯的节庆终曲。

由 Puro Arte Jerez · 信息最后核实于

预订 tablao 的座位 ↗

什么是palo

每一种弗拉门戈风格都称为一个palo:一种被公认的曲式,拥有自己的节奏型、调式、和弦、唱词结构和发源地区。弗拉门戈有五十多种palo,传统上被分为若干类别,从深沉肃穆的cante jondo到轻快明朗的cante chico。在tablao里,你不会听到全部。你会听到其中几种,每一种都有自己的情绪、速度和带动舞者的方式。

Compás:每一种曲调下的律动

Compás 是西班牙语中“米”的意思,在弗拉门戈中,它也指每种 palo 所遵循的循环节奏。许多 palo 以十二拍为单位,而重音在不同 palo 之间的位置各不相同。当没有吉他手伴奏时,palmas——即拍手——可以独自撑起 compás。你不必跟着数拍子。相反,去聆听拍手、吉他与歌者同时落在同一拍上的那一刻。

Martinete:无吉他伴奏之歌

赫雷斯一栋房屋剥落的白色粉墙上,贴着一幅巨大的黑白肖像,画中一位弗拉门戈歌手正放声大笑
赫雷斯一座房屋墙上张贴的弗拉门戈歌手肖像 · Photo: El Pantera, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

马丁内特属于托纳斯(tonás)——一种无伴奏演唱的歌曲,传统弗拉门戈学将其视为现存最古老的弗拉门戈形式。这一风格被认为源自罗姆铁匠,在一些舞台演出中还会加入铁锤敲击铁砧的声音以唤起这一记忆。歌词常影射迫害、监狱与铁匠铺。这些歌曲大概并非真正的劳动号子,因为在高强度劳作中演唱它们实在太费力了。

Soleá:缓慢而深沉的palo

索莱亚(soleá)为十二拍曲式,通常由一把吉他伴奏,歌词多庄重深沉。其他曲式(palos)的compás大多源自索莱亚。历史学家Pierre Lefranc认为,来自赫雷斯San Miguel街区的歌手Merced La Serneta以情感为核心,重新奠定了索莱亚传统。

塞吉里亚:悲恸之重

Seguiriyas与soleá同属十二拍体系,但重音落点不同,节奏在不熟悉的耳朵听来可能显得不规则。Lefranc将Manuel Molina和El Loco Mateo列为塑造这一曲式的San Miguel歌手,并形容该街区的歌声倾向于以强有力的方式表达赤裸的悲恸。

节庆终章

Jerez赋予了弗拉门戈最欢快的节庆palo,一种十二拍的节奏,当地旅游局称之为这座城市最纯正的风格。它起源于19世纪Jerez的罗姆人家庭。它推动着Jerez庆祝活动的尾声,掌声、jaleo和舞者的脚步与吉他相互呼应。

Fandangos、tangos及其他

Fandangos被描述为双调式:吉他前奏采用弗里吉亚调式,而歌唱部分则发展为大调。Tangos也位列主要palo之中,使用弗里吉亚和声。tablao的节目单也可能融入其他palo,所以遇到不认识的名称不必担心。节奏和情绪会告诉你一首曲子是缓慢严肃还是轻快喜庆。

五种palo一览

如果名称让你眼花缭乱,记住这份简短参考。每场演出各不相同,所以把它当作一张情绪地图,而非节目单,如果某首曲子没有报出名字也不必在意。即使标题从你耳边掠过,节奏和情绪也会告诉你很多。

  • Martinete:无伴奏吟唱,庄重肃穆,与铁匠铺相关
  • Soleá:十二拍,一把吉他,歌词深沉
  • Seguiriya:十二拍,重音让节拍难以数清
  • Jerez的节庆palo:快速,十二拍,拍手与呼喊
  • Fandangos:吉他采用弗里吉亚调式,歌唱为大调

如何聆听

夜色舞台上,一位身穿白衬衫的歌手、一位吉他手和一位坐着的乐手,头顶是盛开的三角梅,观众在前景中
赫雷斯的露天弗拉门戈之夜:歌手、吉他与palmas · Photo: El Pantera, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

先从歌声开始,再加入吉他。弗拉门戈吉他手运用rasgueado——即扫弦节奏型——以及falsetas,即唱段之间的短小独奏乐句。接着留意舞者,她的脚步回应着歌者;吉他技法同样勾勒出compás,回应歌者并提示舞者。最后聆听palmas,它将一切凝聚在一起。一个小时结束时,即便歌词从你耳边掠过,你也已听出各声部如何彼此对话。

预订 tablao 的座位 ↗

来源

  1. Pierre Lefranc on Santiago and San Miguel, in DeFlamenco magazine
  2. City of Jerez tourism site: flamenco in Jerez
  3. English Wikipedia article on flamenco
  4. English Wikipedia article on the soleá
  5. English Wikipedia article on martinetes
  6. English Wikipedia article on the tonás
预订 tablao 的座位提前 24 小时可免费取消 · 先预订后付款